Ribice, jaz in ajmar

Razstavo Ribice, jaz in ajmar v Galeriji Miklova hiša je spremljal obširen katalog dela Patrika Dvorščaka. Besedilo je moralo zaobjeti njegovo širšo prakso, jo umestiti v zgodovinski in konceptualni kontekst ter predstaviti vprašanja, ki jih raziskuje skozi svoje delo.

Razvil sem poglobljeno filozofsko interpretacijo, ki je dela povezala z vprašanji v ozadju njegove prakse. Izziv je bil kompleksnost tega mišljenja izraziti v besedilu, katerega struktura in jezik bi jo lahko odražala. Čeprav dela uporabljajo neposreden vizualni jezik, je njihova konceptualna globina zahtevala podrobno kritično branje.

Esej je ponudil okvir za razumevanje umetnikove prakse skozi opus, predstavljen v katalogu. Moj prispevek je vključeval tudi angleški prevod, s katerim je besedilo postalo dostopno angleško govorečim bralcem publikacije.

Ob pisanju sem za katalog fotografiral postavitev razstave in dokumentiral način predstavitve del v galeriji. Besedilo in fotografije so kritično interpretacijo povezali z vizualnim zapisom razstave.

Umetnik: Patrik Dvorščak. Kuriranje, kataloško besedilo, angleški prevod besedila in fotografije postavitve za katalog: Matej Tomažin. Organizacija in koordinacija: Sašo Koprivec. Galerija Miklova hiša. Sofinanciranje: Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije in Občina Ribnica.

Foto: Matej Tomažin

Arhiv Miklova hiša

Z analitičnimi piškotki merim obisk strani. Stran deluje tudi brez njih. Dovoljenje lahko tukaj kadar koli prekličete.